El Libro de la Semana XLV: El Archivo de ODESSA

Al irnos alejando del siglo XX sus eventos nos van pareciendo más y más ajenos. Hoy en día la gente no tiene ningún recuerdo claro de la Segunda Guerra Mundial, ni de la Guerra Fría, la Carrera Armamentista o la Carrera Espacial. Esas cosas se estudian en la escuela.

Sin embargo, todavía hace 45 años, todos estos temas eran actuales y decisivos en la vida diaria de la gente. Una maestra de francés en la secundaria nos contaba cómo se había casado muy joven con un francés, quien se la llevó a vivir a Paris... y al poco tiempo ¡estalló la Segunda Guerra Mundial! O sea que ella la vivió en carne propia. Y nos contaba historias terribles y conmovedoras, incluso para chamacos de 12 años.

Y es que las dos guerras mundiales afectaron a tanta gente en todo el mundo, y fueron tan desgastantes y traumáticas, que sus ecos perduraron por muchos años más. Hoy en día nadie habla de una Tercera Guerra Mundial, pero durante décadas era un temor real en el mundo.

Frederick Forsyth lanzó en 1972 este libro El Archivo de ODESSA. Cabe destacar que durante años, antes de leer el libro, creí que hablaba de la ciudad de Odessa, sin embargo, es muy diferente.

La historia se remonta a 1963, cuando Peter Miller, un reportero de nota roja alemán, sigue una ambulancia que transporta a un judío, sobreviviente de los campos de concentración, quien aparentemente se suicidó. Miller, tratando de sacar una nota interesante, descubre el diario del hombre (Salomon Tauber) donde narra cómo, en el campo de concetración de Riga, lo tomaron como sirviente los agentes de la SS, da los nombres de todos y en particular, cuenta la manera en que uno de ellos, Eduard Roschmann, conocido como el "carnicero de Riga", asesina a un joven capitán de la Armada. Miller queda profundamente impresionado y decide atrapar a Roschmann, quien sigue prófugo.

Las autoridades no lo pueden ayudar en su investigación y parece haber llegado a un callejón sin salida. Pero conoce a Simon Wisenthal, quien pertenece a un grupo de sobrevivientes de campos de concetración que se dedica a cazar a los nazis prófugos, y él le cuenta de ODESSA. ODESSA es una sociedad de ex-agentes de la SS quienes buscan reagruparse. La única forma que encuentran de poder atraparlos (y Miller atrapar a Roschmann) es infiltrando a alguien, pero como los miembros del grupo son judíos, es imposible que puedan hacerlo y le piden a Miller que lo haga.

Miller tiene que pasar un severo entrenamiento para ser convincente y decir que él era un soldado muy, muy joven, reclutado casi al final de la guerra, para justificar su corta edad (hay que recordar que la guerra tiene 20 años de haber acabado). Miller nunca fue afecto a los nazis, pero tampoco guarda gran simpatía por los judíos, por lo que logra hacer un excelente papel e infiltrarse.

Frederic Forsyth es uno de los mejores escritores de espionaje. Él mismo fue soldado de Gran Bretaña durante la Segunda Guerra Mundial y después se hizo reportero. Con este bagaje, es fácil entender que utilice nombres y situaciones reales, que conozca muy bien la forma de pensar de los protagonistas y las situaciones en que se desenvolvían.

Una anécdota curiosa es que el libro fue un éxito y fue llevado a la pantalla en 1974 con un enorme éxito. Tanto, que la gente descubrió que Eduard Roschmann en realidad existía y efectivamente había emigrado a Argentina. La presión social fue mucha y la policía argentina lo arrestó. Sin embargo logró escapar y huyó a Asunción (Paraguay), donde falleció en 1977.

El Archivo de ODESSA, El Día del Chacal, Perros de Guerra, El Negociador y El Puño de Dios, son los libros más famosos (por lo menos en México) de este gran autor y es garantía que el que lean los mantendrá en vilo por la excelente narrativa.